Aufgrund des Posts hier: http://iot.fkainka.de/day-13 (Post Nummer 1355, weiß leider nicht wie man den verlinken kann) habe ich mal ein kleines Tool geschrieben, was für unsere Zwecke ausreichen dürfte.
Damit ist es möglich, Texte (HTML-Quelltexte) von einer Version in eine andere zu konvertieren. Das Tool unterstützt derzeit Plaintext, C++-Strings und Byte-Arrays, LF, CRLF und kann alles hin und her konvertieren. Es ist ein Windows-Programm, müsste sich aber auch mit Mono unter Linux starten lassen (mono-complete und mono-basic wird benötigt, Repository von Monoproject, nicht in Distributionen eingebaute!!)
Falls irgendwas noch nicht funktioniert, einfach melden.
Deutsch.
